Eva Zils

Quote of the week: Shakespeare, Hamlet; I,3

Als bekennender Shakespeare-Fan werde ich in Zukunft bestimmt noch öfter aus einem seiner Werke zitieren. Heute also aus Hamlet, 1. Akt, Szene 3; Ophelia:

Doch, lieber Bruder, zeig nicht, wie heilvergessne Prediger tun, den steilen Dornenweg zum Himmel andern, derweil als frecher, lockrer Wollüstling er selbst den Blumenpfad der Lust betritt und spottet seines Rats.

Und hier das Ganze im Original

But, good my brother, do not, as some ungracious pastors do, show me the steep and thorny way to heaven; whiles, like a puff’d and reckless libertine, himself the primrose path of dalliance treads, and recks not his own rede.

Jetzt auf Xing empfehlen

Kommentieren Sie (erfordert Freischaltung durch Admin)