Language Versions: Artikel auf deutsch     article in English

Nachdem Monster meiner netten Anfrage leider nicht nachgekommen ist, war ich gestern Abend umso erfreuter, als ich nach einem langen Tag in meinem Briefkasten ein Päckchen von Jobscout24 vorfand. Da hat sich Online-Marketer Christoph doch tatsächlich die Mühe gemacht, mir drei Scouties zu schicken, damit ich die “gezeigte Liebe zum M… aus Eschborn nochmal überdenke und künftig [meine] regnerischen Mittagspausen mit dem Scouty verbringe.” Wie nett! Vielen Dank nach München.

Nun ja, im Allgemeinen überhäufe ich nicht gerade Jobbörsen mit Liebe. Das behalte ich mir lieber für eine reale Person vor 😉

Die heutige regnerische Mittagspause habe ich mit den Scouties verbracht, und zwei von dreien (einen habe ich meiner Kollegin Isabelle vermacht) haben die Bekanntschaft unserer Büropflanze Bob gemacht.

Jedenfalls vielen Dank nochmals, und ich freue mich IMMER über nette Aufmerksamkeiten.

scouty1.jpg    scouty2.jpg

 Abonnieren Sie meinen RSS-Feed

Zurück nach oben


Since none of the Monsters has bothered to react to my little request last week, I was all the happier to find a small parcel in my postbox last night. The German Jobscout24 Online Marketer Christoph has sent me three Scouties in order to “rethink and, eventually, distract my love for M… in order to spend my rainy lunch breaks with the Scouties.” That’s a really nice idea! Thank you very much for that.

Well, actually I do not feel love for any job board. I prefer a real person for that 😉

Today’s lunch break was rainy again, and I introduced two of the three scouts – I gave one to my colleague Isabelle – to our office plant Bob (it’s his haircut). They really enjoyed themselves. Please scroll upwards to view the photos.

And, by the way, I am always fond of surprises like these. Don’t hesitate.

 Subscribe in a reader

Back to top